The new HomePod software will be installed automatically on the HomePod after you update to iOS 11.4, but you can also manually update. The update introduces AirPlay 2 and HomePod stereo streaming.